رسالة
من نحن
مشروع ترجمة الأفلام الوثائقية
- التفاصيل
- المجموعة الأم: المحتوي
- نشر بتاريخ الأحد, 13 تشرين1/أكتوبر 2013 16:27
- الزيارات: 7057
التعريف
ترجمة الافلام الوثائقية المتعلقة بالمسجد الاقصى المبارك من اللغة العربية الى اللغة الانكليزية (واي لغة اخرى ان توفر)
الهدف
توفير مادة مرئية (فيديو) عن قضية المسجد الاقصى باللغة الانكليزية لندرة مثل هذه المواد وعدم توفرها للمسلمين غير الناطقين باللغة العربية.
آلية التنفيذ
- سنبدأ بإذن الله بالافلام الوثائقية الصادرة عن مؤسسة الاقصى لإعمار المقدسات الاسلامية وننتقي منها ما هو خاص بالمسجد الاقصى فقط
- بعد انتقاء الفلم، تبدأ عملية تفريغ النص الصوتي كتابياً
- بعد ذلك تتم ترجمة النص الكتابي الى الانكليزية
- تدقيق ما تم ترجمته
- إضافة النص المترجم الى الفلم الوثائقي باستخدام احد البرامج المختصة بهذه النقطة على ان يكون حجم الملف الناتج بحجم معقول ولا يزيد كثيرا عن حجمه الاصلي
- دراسة طريقة النشر لتكون بأوسع نطاق ممكن
ما تم إنجازه
نص كتابي مترجم الى الانكليزية ومقسم بالتوافق مع الصوت للفلم الوثائقي (وجع الانتظار)
تعريف
- التفاصيل
- المجموعة الأم: المحتوي
- نشر بتاريخ الثلاثاء, 07 أيار/مايو 2013 14:18
- الزيارات: 30444
بسم الله الرحمن الرحيم
والذين جاهدوا فينا لنهدينهم سبلنا
تعريف مجموعة "أخوات من أجل الأقصى"
مجموعة "أخوات من أجل الأقصى" مجموعة إلكترونية لأخوات في الله، جمعهن حب الإسلام والانتماء للمسجد الأقصى المبارك، ويعملن معا على تحريره من خلال بث الوعي الإعلامي بقضية المسجد الأقصى المبارك، باعتبارها قضية الإسلام والمسلمين الأولى، ولب قضية فلسطين وغيرها من البلاد العربية والإسلامية المحتلة. وسيلة التواصل الرئيسية بينهن هي الإنترنت، لبعد المسافات والحدود التي تفصلهن. وليس للمجموعة حاليا أي مقر على الأرض.
التأسيس
تأسست المجموعة في 2-8-2005م ودشنت موقعها الشبكي www.foraqsa.com في 7-6-2006م
الهدف
تحرير المسجد الأقصى الأسير
وسائلنا
بث الوعي الإعلامي بقضية المسجد الأقصى المبارك، باعتبارها قضية الإسلام والمسلمين الأولى، ولب قضية فلسطين وغيرها من البلاد العربية والإسلامية المحتلة.
وتشارك أخوات من أجل الأقصى في إنجاز مشاريع نشر شبكي ومكتبي تركز على تعلم وتعليم علوم المسجد الأقصى المبارك، والتي تشمل جغرافيته، وتاريخه، وفضائله، مع الاهتمام بتغطية أوضاعه الحالية، والدعوة إلى نصرته.
مشاريعنا
رابط صفحة المشاريع
إصداراتنا
إصدارات دورية: وتشمل تقويم سنوي وإمساكية رمضانية
غير دورية: من بينها: مطوية الأقصى حقائق في سطور – مطوية المسجد الأقصى المبارك والأخطاء الشائعة
العدد الحالي لأخوات المجموعة
45 أختا من أقطار شتى
الهيئة الاستشارية للمجموعة
د. عبد الله معروف- دكتوراة في دراسات بيت المقدس من معهد آل مكتوم للدراسات العربية والإسلامية بجامعة أبردين في المملكة المتحدة، عن أطروحة حول نظرية "خطة النبي صلى الله عليه وسلم لفتح بيت المقدس".
أ. د. إبراهيم أبو جابر - دكتوراة في العلاقات الدولية والقانون الدولي من جامعة (غوته) الألمانية – مدير سابق لمركز الدراسات المعاصرة في أم الفحم، بفلسطين 48.
واجبات أخوات الأقصى
- ألتزم بأمور ديني وأحافظ على صلاة الفجر حاضرا على وجه الخصوص
- أتعهد بأن أجعل قضية المسجد الأقصى المبارك نصب عيني وجزءا من حياتي
- أحرص على دعم الأقصى وفلسطين، بكل الوسائل الممكنة، مع التركيز على الوسائل الإعلامية
- ألتزم بمعرفة مفهوم الأقصى والعمل على نشره في محيطي
- أدعو للأقصى وللمرابطين فيه وفي أكنافه كثيرا ويا حبذا عند كل أذان أو دبر كل صلاة
- أحرص على مقاطعة منتجات الصهاينة، من يهود وأمريكيين، وعلى رفض محاولات التطبيع معهم تحقيقا لمبدأ عدم موالاة أعداء الإسلام
- أحرص على الدعوة إلى ما سبق بالوسائل الممكنة
- أحرص على الالتزام بتكليفات المجموعة فيما يتعلق بمشاريعها التي أشارك فيها
وصايا عامة
1- تذكري أهمية تجديد النية لله والإخلاص له وحده لأن العمل قد يلهي عن النية الباعثة له.
2- علينا جميعا أن ندرك حاجة الأقصى إلى جهود مخلصة كثيرة قد تكون أضعاف أضعاف ما يبذل الآن، وأن نتذكر الأجر والثواب الذي ينتظر المخلص العامل ..
3- يفضل التركيز على كلمة التحرير حتى تصبح أساسية في قاموسنا عسى يتحقق قريبا بإذن الله.
الأجندة
- التفاصيل
- المجموعة الأم: المحتوي
- نشر بتاريخ الثلاثاء, 07 أيار/مايو 2013 14:18
- الزيارات: 8852
| اقتراحات لمشاريع مستقبلية |
- مجموعة مطويات (الاقصى تحت الخطر): باستخدام المعلومات التي جمعتها المجموعة لمشروع بوستر الأقصى تحت الخطر لنستفيد منها بشكل آخر - تقويم الأقصى: في بداية الشهر السادس نبدأ الاستعدادات لعمل تقويم السنة القادمة - تصميم جدول محاسبة سنوية للاخوات: وهو خاص بالمسجد الاقصى المبارك اي كل اخت تحاسب نفسها على ما قدمته للمسجد الاقصى يوميا ولو بالدعاء فقط... ويخصص لكل شهر نقطة/مشروع خاصة بالمسجد الاقصى يتم "التركيز" عليها طوال ذلك الشهر مع المحاسبة على التقصير فيها بالاشهر القادمة - اعداء الاقصى: نجمع اسماء الاشخاص الذين كانت لهم اعتداءات مباشرة على المسجد الاقصى ونذكر تعريف بالاعتداءات التي قاموا بها (بعض الاسماء مثل: أولمرت، كاتساف، نتنياهو، كاهانا، جرشون سلمون، شارون، ايرفين مسكوفيتش، إيتان بن موشيه.... وغيرهم) - ميدالية الاقصى: وهي المستخدمة في جمع حزمة المفاتيح الشخصية، تصمم بشكل مربع وتتكون من اربع الى خمس بطاقات مجتمعة نضع فيها معلومات مختصرة جدا جدا عن المسجد الاقصى.... ستحتاج منا الى معلومات وتصميم فقط اما تنفيذها فسيحتاج الى الاستفسار من المكاتب او المطابع المختصة بذلك - رسائل SMS عن الأقصى: كتابتها و نشرها وتوزيعها - رجال في الأقصى: جمع أسماء و سير الرجال الذين زاروا المسجد الأقصى من الصحابة و العلماء، بعد الانتهاء أو بعد تجميع عدد كبير تُوضع في كتاب باسم المجموعة. - ذاكرة الاقصى للتواريخ الهجرية - تصميم بانورامات عن الاقصى مع التوضيح بالشرح والصور الاضافية، وإن تيسر بالصوت والفيديو ... وهذا مثال لبانوراما (المعلومات فيه مغلوطة كونه من تصميم اليهود) http://www.cityofdavid.org.il/Panorama_eng.asp - الكتابة في موسوعة ويكيبيديا (عربي وانكليزي) عن القدس والمسجد الاقصى والمصطلحات التابعة لهما عربي: http://ar.wikipedia.org/wiki انكليزي: http://en.wikipedia.org/wiki - كتابة تاريخ المسجد الاقصى بشكل قصصي - ملصقات عن الاقصى: تصميم ملصقات للأقصى، لتوضع في المساجد او على السيارات وفي كل مكان لتعريف الناس على الأقصى وحثهم على نصرته: بالدعاء- بالتبرع- بالمقاطعة - مفكرة الاقصى الالكترونية: تصميم برنامج الكتروني (باستخدام الفيجوال بيسك مثلا) لتشغيله على الحاسوب الشخصي، يتكون من مفكرة تدون فيها الاخت (او اي شخص مهتم بالاقصى) جدول أعمالها الاسبوعية او الشهرية الخاصة بالاقصى، تقويم وفيه أهم الاحداث الخاصة بالاقصى، مؤذن (بأذان المسجد الاقصى)، حافظة شاشة تضم صور عن الاقصى، .. وغير ذلك من ابتكار المبرمج - تصاميم للاقصى: تصميم بطاقات صغيرة الحجم عن الاقصى يمكن توزيعها ككروت الافراح و المناسبات او البطاقات المستخدمة كإشارة او علامة في الكتب - لتفعيل المقاطعة: جمع أقوال أصحاب شركات المقاطعة عن اساءتهم للاسلام والمسلمين.. فمن شأن هذا ان يكون له أثر أكبر لدى المسلم ليقاطع هذه الشركات |
| 2-مشاريع غير مرتبطة بجدول معين |
- قراءة الكتب المتعلقة بالمسجد الأقصى، وتكليف الأخوات القادرات بتلخيصها وتحديد النقاط المهمة فيها والتعليق عليها ومحاولة تحديد ما بها من أخطاء، إن وجدت - تنظيم أسبوع الأقصى: بالاتفاق مع المنتديات وأعضائها لتغطية الجوانب المهمة والأساسية الخاصة بالأقصى وإجراء مسابقة بنهاية الأسبوع بين أعضاء المنتديات - كتاب إلكتروني يضم صور للأقصى مع شرح لها - الاتصال بالمجموعات والجمعيات المختصة بقضية المسجد الاقصى للتعاون من اجل الأقصى
|
| 3- أعمال فردية لنصرة الأقصى |
- حقيبة الاقصى: وتضم (شرائط، كتب، بوستر، سيديات، مجلات، مطويات .... اوغير ذلك حسبما يتوفر عن المسجد الاقصى)، توضع كل هذه المواد في حقيبة وتعطيها الى اخت لكِ في الله او زميلة في الجامعة او العمل او أحد اقربائك او صديقاتك وتوصيها ان تستفيد مما موجود في الحقيبة وبعد ان تجد نفسها قد اكتسبت معلومات شاملة لمواد الحقيبة تهب الحقيبة لأخت اخرى وتوصيها بنفس الامر وهكذا (يمكن وضع هذه التوصية على الحقيبة او في داخلها للتذكير)... فيكون صدقة جارية بإذن الله تعالى - الكتابة للمنتديات أو للمجموعات البريدية أو للموقع أو للمجلات والدوريات - CD نصرة الأقصى: يضم كتب/صور/مواد صوتية ومرئية تعريفية بالمسجد الاقصى وبالمخاطر التي يتعرض لها، وتوزيعه على الأهل والأصدقاء وعلى نطاق واسع. |
الهيئة الاستشارية
- التفاصيل
- المجموعة الأم: المحتوي
- نشر بتاريخ الثلاثاء, 07 أيار/مايو 2013 14:18
- الزيارات: 9108
د. عبد الله معروف- دكتوراة في دراسات بيت المقدس من معهد آل مكتوم للدراسات العربية والإسلامية بجامعة أبردين في المملكة المتحدة، عن أطروحة حول نظرية "خطة النبي صلى الله عليه وسلم لفتح بيت المقدس".
أ. د. إبراهيم أبو جابر - دكتوراة في العلاقات الدولية والقانون الدولي من جامعة (غوته) الألمانية – مدير سابق لمركز الدراسات المعاصرة في أم الفحم، بفلسطين 48.
المشاريع
- التفاصيل
- المجموعة الأم: المحتوي
- نشر بتاريخ الثلاثاء, 07 أيار/مايو 2013 14:18
- الزيارات: 8935
مشروع صفحة "أطفال أحباب الأقصى" على فيسبوك
إتاحة مرجع ودليل ومكتبة تجمع المواد المتناثرة المناسبة للأطفال عن المسجد الأقصى في مكان واحد لمن يرغب في تنظيم فعالية للأطفال ويحتاج إلى موارد. الصفحة امتداد لمشروع ركن الطفل في مكتبة الأقصى .. ويمكن أن تكون نواة لموقع متخصص للأطفال بإذن الله.
تصحيح المفاهيم الخاصة بالاقصى في الإعلام العربي
حملة لتصحيح المعلومات الخاطئة عن المسجد الأقصى المبارك والمنتشرة على المواقع الشبكية العربية خاصة وفي مختلف وسائل النشر المكتبي والشبكي عامة.
ترجمة الافلام الوثائقية الخاصة بالمسجد الاقصى
ترجمة الافلام الوثائقية المتعلقة بالمسجد الاقصى المبارك من اللغة العربية الى اللغة الانكليزية (واي لغة اخرى ان توفر).
المرأة وحب الاقصى: نماذج تاريخية وخطوات تربوية
ارشادات تربوية للأم المسلمة التي تسعى لإنشاء جيل تحرير المسجد الاقصى
سلسلة مقالات قصيرة من نماذج تاريخية لنساء أحببن المسجد الاقصى
تفريغ محاضرات حول المسجد الأقصى
مشروع لتفريغ محاضرات "جولة في المسجد الأقصى" التي ألقاها الأستاذ عبد الله معروف – ماجيستير في علوم المسجد الأقصى المبارك - على غرفة سرايا الدعوة في الفترة من 1/2005م – 12/2006م بهدف تطوير دليل الأقصى المصور.
بوستر الأقصى تحت الخطر
بوستر يضم معلومات مختصرة وموضحة لأهم الاعتداءات والأخطار المحدقة بالمسجد الأقصى المبارك.
مشروع "لننصر حائط البراق"
مناسبة على موقع التواصل الاجتماعي (فيسبوك) لإحياء الذكرى 47 لاحتلال حائط البراق القائم في الجدار الغربي للمسجد الأقصى المبارك - وهو العدوان الذي تم بعد 4 أيام من احتلال شرقي القدس والمسجد الأقصى المبارك في 7-6-1967م- وذلك بالكتابة عن الحائط والجدار.
مطوية حقائق الأقصى
مشروع لوضع الحقائق الأساسية عن المسجد الأقصى المبارك- والتي نشرت على الإنترنت تحت عنوان "المسجد الأقصى - حقائق في سطور" -على شكل مطوية تم توزيعها في عدد من المناطق في مصر وماليزيا وغيرها من الدول العربية والإسلامية باللغتين العربية والإنجليزية.
المرحلة الأولى من تطوير موقع المجموعة
مشروع لتطوير الموقع الشبكي للمجموعة على مرحلتين ليخدم عملنا من أجل الأقصى خاصة ما يتم منه في إطار المجموعة.
مشروع الرزنامة أو التقويم السنوي
مشروع لإعداد تقاويم سنوية هجرية أو ميلادية أو كلاهما مع تضمينها صورا ومواد معلوماتية أو ثقافية عن المسجد الأقصى المبارك، حتى يظل المسجد حاضرا في قلوب وعيون المسلمين على مدار العام. ويتم التصميم إما على شكل ورقة واحدة إجمالية توضع على الحائط، أو على شكل 12 ورقة مفصلة بعدد أشهر العام على الحائط أو على المكتب. ويتيح الموقع تنزيلها كاملة لمن يرغب في طباعتها.
مشروع مسابقة الأقصى السنوية
مشروع لطرح مسابقة سنوية حول المسجد الأقصى المبارك غالبا ما تتم في شهر رمضان المبارك وتهدف إلى التشجيع على البحث عن المعلومات عن المسجد والمدينة والاهتمام بهما في مثل هذه الأيام الفاضلة من العام.
مشروع إمساكية الأقصى الرمضانية
مشروع لتصميم إمساكية لشهر رمضان المقبل تضم فضائل المسجد الأقصى المبارك، ودعوات لنصرته.
برنامج "مكتبة الأقصى"
مشروع لإعداد ونشر قرص مدمج يضم مكتبة الأقصى المقروءة والمسموعة والمرئية.
